close
2013年2月9日，紐約
By Katharine K. Zarrella
設計師Johnson Hartig用復雜的印染、材質、貼花和顏色設計出的男女時裝讓Libertine 2013秋冬展现會仿佛變成了一場旅行，至少，他的靈感來自於此。在上演結束後，他在後台解釋道，他在印度的旅行，特別是這次旅行中發現的一種古老的裝飾方式，影響了本次秋裝展的色調和裝飾設計風格。實際上，他的壓軸作品，一件簡單的玄色及膝長袍，覆蓋有鑲嵌有黃金，藍寶石跟翡翠金屬水流囌,lv2013夢幻新款目錄，就是典范的印度風格。
但Hartig並沒有僅僅侷限於印度風格。他用流暢的束腰外衣和天鵝絨絲褲又將我們帶到了上世紀六十年代的摩洛哥，他還特地在這些服裝上面印上形象的摩洛哥掛毯圖案。他還在男式運動裝的揹部和女式上衣和正裝的前部用骷髏圖案的串珠來暗示七十年代朋克文明對他的影響，就像Stevie Nicks的那件透明的黑色晚禮服一樣。此外他用那件棕色犬牙織紋的上裝，搭配上佩有串珠的綠色開衫和粗花呢裙，喚起了人們溫暖懷舊的情懷；還有那件似乎用手指涂鴉上良多顏色的小一號的夾克配上條紋裙和毛衣，也受到了觀眾的交口稱讚。這恰是Hartig的強項：將各種最不可思議和沖突的模式和概唸結合在一起，並使他們達到某種和諧。
這次的男式羊絨毛衣都是在洛杉磯加工制造的，因為設計師想開拓針織品市場。這些毛衣上印了許多頑皮和精緻的圖案。同時那些覆有串珠的格子呢連衣裙和金屬質感的藍色动物材質罩袍，讓人們好像又回到從前。而且他還將絲網印染軋染工藝應用在牛仔褲，運動褲，修身夾克,lv2013夢幻新款目錄，男式羊毛衫，皮領長外套和女式女仔褲上。而那件有手繪圖案和綴有墨晶裝飾的夾克，配上印染的縫合絲帶，也有著迷人的風埰。“這確實有點六十年代,文章由:lv包包目錄（http://www.lv-queen.com/）整理 LV路易威登有意放缓增加速度。而且看起來也確實像中國的手工藝品。”設計師這麼評價。只有你穿上這些衣服，無論你身在何處，都會有一種時光倒流的感覺。
繙譯：邢斌
By Katharine K. Zarrella
設計師Johnson Hartig用復雜的印染、材質、貼花和顏色設計出的男女時裝讓Libertine 2013秋冬展现會仿佛變成了一場旅行，至少，他的靈感來自於此。在上演結束後，他在後台解釋道，他在印度的旅行，特別是這次旅行中發現的一種古老的裝飾方式，影響了本次秋裝展的色調和裝飾設計風格。實際上，他的壓軸作品，一件簡單的玄色及膝長袍，覆蓋有鑲嵌有黃金，藍寶石跟翡翠金屬水流囌,lv2013夢幻新款目錄，就是典范的印度風格。
但Hartig並沒有僅僅侷限於印度風格。他用流暢的束腰外衣和天鵝絨絲褲又將我們帶到了上世紀六十年代的摩洛哥，他還特地在這些服裝上面印上形象的摩洛哥掛毯圖案。他還在男式運動裝的揹部和女式上衣和正裝的前部用骷髏圖案的串珠來暗示七十年代朋克文明對他的影響，就像Stevie Nicks的那件透明的黑色晚禮服一樣。此外他用那件棕色犬牙織紋的上裝，搭配上佩有串珠的綠色開衫和粗花呢裙，喚起了人們溫暖懷舊的情懷；還有那件似乎用手指涂鴉上良多顏色的小一號的夾克配上條紋裙和毛衣，也受到了觀眾的交口稱讚。這恰是Hartig的強項：將各種最不可思議和沖突的模式和概唸結合在一起，並使他們達到某種和諧。
這次的男式羊絨毛衣都是在洛杉磯加工制造的，因為設計師想開拓針織品市場。這些毛衣上印了許多頑皮和精緻的圖案。同時那些覆有串珠的格子呢連衣裙和金屬質感的藍色动物材質罩袍，讓人們好像又回到從前。而且他還將絲網印染軋染工藝應用在牛仔褲，運動褲，修身夾克,lv2013夢幻新款目錄，男式羊毛衫，皮領長外套和女式女仔褲上。而那件有手繪圖案和綴有墨晶裝飾的夾克，配上印染的縫合絲帶，也有著迷人的風埰。“這確實有點六十年代,文章由:lv包包目錄（http://www.lv-queen.com/）整理 LV路易威登有意放缓增加速度。而且看起來也確實像中國的手工藝品。”設計師這麼評價。只有你穿上這些衣服，無論你身在何處，都會有一種時光倒流的感覺。
繙譯：邢斌
全站熱搜
留言列表
